Ich versteh‘ nur Spanisch – Verwirrende Begriffe aus der Finanzwelt

Geht es Ihnen auch oft so, dass Sie beim Lesen des Wirtschaftsteils Ihrer Zeitung gerne ein Finanz-Lexikon neben sich hätten? Immer wieder tauchen neue verwirrende Begriffe auf, denen erst einmal auf den Grund gegangen werden muss.

Sehr gerne werden Anglizismen gebraucht, wie zum Beispiel bei den „Asset Backed Securities“, unter denen sich die meisten Bürger vor Beginn der Finanzkrise nicht wirklich etwas vorstellen konnten. Spätestens ab Herbst 2008 wusste man aber: Das sind Wertpapiere, die Zahlungsansprüche verbriefen und vielen Banken (fast) zum Verhängnis wurden.

Namen von Fonds und Zertifikaten sind gerne mal ellenlang und ein fröhliches Gemisch aus deutschen und englischen Vokabeln. Wahllos herausgegriffen gibt es zum Beispiel den „Open End Turbo Warrant auf Dax“. Alles klar?! Dieses Zertifikat setzt auf einen fallenden Dax und wird passenderweise auch als „DAX Knock-out-Bear“ bezeichnet.

Dann gibt es Begrifflichkeiten, die sich ähneln und auf keinen Fall verwechselt werden sollten. Bei Kfz-Versicherungen gibt es beispielsweise den „Rabattretter“, der es Autofahrern im Schadensfall ermöglicht, weiter den gleichen Beitrag zu zahlen. Allerdings nur, wenn der Fahrer zuvor längere Zeit unfallfrei gefahren ist und sich bereits in einer hohen Schadenfreiheitsklasse befindet. Der sogenannte „Rabattschutz“ verhindert eine Zurückstufung schon in niedrigeren Schadenfreiheitsklassen. Während der „Rabattschutz“ aber eine kostenpflichtige Zusatzleistung ist, kann der „Rabattretter“ kostenlos im regulären Leistungsprogramm einer Kfz-Police enthalten sein.

Unsere Top 5 der verwirrendsten Finanzvokabeln

Um etwas mehr Licht ins Dunkel zu bringen, erklären wir an dieser Stelle fünf Begriffe in aller Kürze – hier sind unsere vorläufigen „Top 5“:

ETFs sind in aller Munde, aber was bedeutet diese Abkürzung eigentlich genau? Es sind „Exchange-traded funds“, also Investmentfonds, die an der Börse gehandelt werden. Meistens werden sie passiv verwaltet und bilden Indizes nach.

Apropos Abkürzungen: Im Zusammenhang mit Kfz-Versicherungen taucht immer wieder der Begriff eVB auf. Damit ist die elektronische Versicherungsbestätigung gemeint, die der Anbieter für Versicherte zur Verfügung stellt und auf die Zulassungsstellen direkt zugreifen können. Der Fahrer braucht deshalb an der Zulassungsstelle nur noch die passende Versicherungsbestätigungsnummer zu nennen.

Der Versicherungsombudsmann klingt ebenfalls recht gewöhnungsbedürftig. Hinter dieser Bezeichnung verbirgt sich eine unabhängige Schlichtungsstelle für Verbraucher. Wenn Sie Schwierigkeiten mit Ihrem Versicherungsanbieter haben, kann ein Ombudsmann eine neutrale Stellung im Streit einnehmen und den jeweiligen Fall prüfen.

EURIBOR bedeutet abgekürzt Euro InterBank Offered Rate. Es ist der durchschnittliche Zinssatz für Termingelder im Interbankengeschäft und dient bei einigen Anlageprodukten und Krediten als Referenzzinssatz.

Bei Baufinanzierungen können Sie über den Begriff annuitätische Tilgung stolpern. Es bezeichnet ganz einfach eine Tilgung in gleich hohen Raten. Diese Tilgung kann monatlich, aber zum Beispiel auch vierteljährlich erfolgen.

Positive Beispiele wollen wir aber nicht aussparen: Manche Finanzbegriffe passen perfekt, wie es z.B. bei den Umbrella-Fonds der Fall ist. Bei dieser Fondsart kann der Anleger seine Mittel in verschiedene Einzelfonds unter dem „Schirm“ einer ganzen Investmentgruppe anlegen.

Welche Bezeichnungen bringen Sie aus dem Konzept?

Bei welchen Begriffen verstehen Sie nur Spanisch? Und welche Bezeichnungen aus der Finanzwelt oder dem Web finden Sie besonders unsinnig? Wir sind gespannt auf Ihre Kommentare…

 
  Wenn Sie hier klicken, können Sie Ihre Empfehlung an Facebook senden. Mit dem Klick des Buttons erlauben Sie einen begrenzten Datenaustausch mit Facebook.
Weitere Infos erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einen Kommentar schreiben *Pflichtfelder

Bitte beachten Sie beim Schreiben von Kommentaren unsere Blog-Richtlinien. Pflichtfelder sind mit einem * gekennzeichnet.

Kommentar hinterlassen